Turning on dyslexic font in a book

In an ebook, go to menu > Reading Settings. From there, tap OpenDyslexic under "Book Design."